Les Goban à travers les âges 

L'histoire du go a vu évoluer le matériel depuis les jeux en pierres découverts dans les tombes chinoises jusqu'aux différents jeux modernes.

En France, la table de jeu de go s'appelle traditionnellement de son nom japonais, le goban.

En voici une petite collection.

A l'ère moderne, quelques goban électronique ont précédé l'époque actuelle où l'on peut facilement disposer d'un goban virtuel sur un micro-ordinateur, un smart phone ou une tablette.

La plus vieux jeu est peut-être un goban en pierre découvert en 1999 au Tibet, enfoui à environ 2 mètres sous terre. On estime son âge à 3000 ans.

C'est un goban 17 x 17 avec deux bols creusés dans la pierre, sans doute pour y ranger les pierres.  Long de 115cm, large de 56 cm, il est  épais de 20 cm.

Goban_Tibet.jpg (174281 octets)

碁ワールド Go World 2005/8

 

Voici un fragment de jeu en poterie qui a été mis à jour dans les années 1990 dans le site de la porte Sud du mausolée de l'empereur Jing Di (-156 - -141)景帝 près de Xianyang dans la province de Shaanxi. Il semble qu'il s'agisse d'une tuile sur laquelle une grille de go a été gravée des deux côtés. Compte tenu de sa grossièreté, on a suggéré que ce jeu aurait été utilisé par les gardes de la porte. On estime qu'il daterait de l'époque Han de l'Ouest( 206 B.C. - 25 A.D.).

Taille : 28.5 x 19.7 cm au plus large.

Grille : Fragment 13 x 10 lignes avec une étoile marquée dans le coin bas gauche.

Lire la visite du musée de Shaanxi par Paul Barchilon dans le journal de l'Aga qui date le goban de 148 BC (Han Yang serait un autre nom de l'empereur Jing Di)

 

 

 

La plus vieux jeu chinois complet est sans doute cette table en pierre de 69 cm de large qui appartient à la dynastie Han de l'Est (25 - 220 AD)et a été retrouvé dans une tombe de la province de Heibei, à Wangdu. Il s'agit d'un 17 x 17. (site de Yutopian). 

 

 

 

Pièce de collection en porcelaine émaillée blanche du musée de zhèngzhou dans la province de Henan

15th year of Kaihuang's reign of the Sui DynastyA.D.595

Exhumé à Anyang, Henan

Hauteur: 4cm

Ce goban émaillée blanc exhumé de la tombe de Zhang Sheng est un 19 x 19. C'est le plus vieil exemple de jeu de Weiqi 19 x 19 découvert en Chine jusqu'à maintenant.

En chinois : 围棋盘 

chnmus_net_goban.jpg (29447 octets)

 

Jeu en bois découvert en 1973. D'après le site, où l'on trouve une étonnante collection sur l'histoire du go en Chine, au japon et en Corée (en chinois)

wood_board.jpg (481360 octets)

 

 Un des grands événements archéologique de l'année 2006 est certainement la découverte d'un goban 15x15 découvert en Corée, dans la province de Kyongju 慶州, dans les fouilles faites près du temple de Punhwang-sa.분황사 - 芬皇寺.

D'après l'article publié sur un site coréen, ce goban daterait d'environ 1300 ans, à l'époque de la dynastie de Silla

Dimensions : 42x43cm - 7,8cm

 

 Informations fournies par Francis Tae-hwan

Dans une revue coréenne de Novembre 2000, on peut admirer ce goban en pierre,  découvert par hasard dans la ville de KANGJIN située dans la province de JUNNAM dans le sud-ouest de la Corée. On ne connaît pas sa date de fabrication, mais on pense qu'on a du s'en servir avant le 14e siècle. En effet,  on y voit une trace de la gravure d'une fleur qu'on ne peut pas trouver sur les jeux en pierre fabriqué après le 14e siècle. C'est une découverte importante, car ce goban en pierre est probablement le plus ancien parmi ceux qui existent en Corée.

Baduk112000.JPG (386252 octets)

 

Au Japon, le plus vieux goban est celui qui fait partie du trésor du Shôsô-in, un des bâtiments du Todaiji, près de Nara.

 

L'un des 3 goban du Shôsô-in était un cadeau du roi de Kudara, un royaume en Corée, au noble de la cour Fujiwara no Kamatari (614-69). C'est le plus vieux goban au Japon puisqu'il date du 7ème siècle. Ce goban appelé mokuga shitan kikyoku 木画紫檀碁局  (もくがしたんのききょく) est en bois de santal pourpre et bien décoré et comporte deux tiroirs qui contiennent des bols en forme de tortue pour  ranger les pierres.

Indications sur le site du Shôsôïn

Dimensions : 49 x 48,8 x 12,7

goban_shosoin.jpg (194920 octets)

 

L'un des 3 autres goban décoré de marqueterie du Shôsô-in qui a peut-être était montré lors d'une exposition annuelle du Musée National de Nara. décrit sur le site de Hajimé Okada. La plaque supérieure est en bois de mûrier et le lignes sont en ivoire. Ce jeu est un 19x19 avec 9 hôshi qui sont dessinées avec des fleurs. Sur les 4 côtés du jeu, sont répartis des travaux de marqueterie et dans chaque section sont incrustées des coquillages coupés et des pièces d'ivoire teintées avec des dessins sculptés de fleurs et d'insectes.

 Dimensions : 52 x 51,9 x 15,5

 

 

Boite à goban du Shôsô-in

金銀亀甲碁局龕  (きんぎんきっこうのききょくのがん)

縦53.7 横53.1 高15.9 

木画の技法で装飾した碁盤の容器。合口造りの箱で、大ぶりな金銀の亀甲文様は金銀箔の表面に透明な角質の薄板を貼っている。国家珍宝帳記載の献納宝物。

Boite_Goban_Shosoin.jpg (18627 octets)

 

Voici un autre trésor du Shôsôin : une boîte à pierres qui est décorée d'un petit éléphant blanc.

分類:収納具

寸法:径11.4 高約4.4 

棊子(碁石)の容器。薄い銀板を象の姿に切り透かした文様で飾る。国家珍宝帳所載の品で、百済の義慈王が藤原鎌足に贈った赤漆欟木厨子(現存せず)に納められていた。 

Boite_Shosoin.jpg (13858 octets)

 

Les pierres pour jouer au go du Shôsôinpierres_shosoin.JPG (40410 octets)

redessinées dans Hikaru no Go N° 10Pierre_shosoin_hikaru10.jpg (20641 octets)


D'autres pierres et des dés de l'époque Nara servant dans d'autres jeux de l'époque. kurunokishi.jpg (7274 octets)


Le goban de Honinbô Sansa 本因坊算砂(1559-1623) au Jakkoji 寂光寺 à Kyôto que j'ai eu la chance de voir moi-même.

Détails du Goban et des pierres

Lire le récit de la visite du Jakkoji par un américain, et sa  traduction automatique en japonais

Jakkoji_sansa.jpg (344704 octets)
Le goban de Dosaku au Jakkoji à Kyôto

Détails 

 

Jakkoji_dosaku.jpg (350086 octets)

 

Le goban de Shûsaku à Innoshima, objet d'une prochaine visite

 

Le goban du Ryûgenin avant son vol sur lequel se serait déroulée au 15ème siècle une partie entre Oda Nobunaga et Hideyoshi Toyotomi Thomas au Ryûgenin en 2002

 

Été 2009 : nous visitons le musée des beaux arts Adachi dans la province de Shimane, dont le jardin japonais est l'un des plus beaux du Japon. On peut y admirer un goban de l'ère Taishô, avec des bols laqués avec une décoration de fleurs de prunier dans le style Kôrin. Gobandu musée des beaux arts Adachi , région de Sanin.

 

 

 

Dans l'histoire du Go raconté au juniors, on peut trouver l'histoire de ce goban appelé Yuki ou Neige qui est exposé au rez-de chaussé de l'immeuble de la Nihon-kiin à Ichigaya.

(ゆき)の碁盤(ごばん)は、東京市ヶ谷(とうきょういちがや)の日本棋院(にほんきいん)1階(いっかい)に展示(てんじ)されています。

A partir d'un même kaya, trois goban intitulé Neige (Yuki), Lune (tsuki) et Fleur (hana)

(おな)じ一本(いっぽん)の榧(かや)の木(き)から雪(ゆき)・月(つき)・花(はな)の三面(さんめん)の名盤(めいばん)が作(つく)られ、徳川幕府(とくがわばくふ)の碁所(ごどころ)で、打(う)ち初(ぞ)めなどに使用(しよう)されました。

 

 

Les goban modernes peuvent être de taille et de prix variés. C'est souvent l'épaisseur et la qualité du bois qui font la différence. Pour vous faire une idée, rien de tel qu'une visite virtuelle d'un marchand de goban au Japon.

Il y a plusieurs autres vendeurs sur Internet : Nakayama, ...

Un artisan utilisant la méthode traditionnelle au sabre pour faire les lignes sur le plateau.

Dans la région de Miyazaki, il y a une excellente entreprise qui fabrique des pierres et vend de beaux goban.

Un beau goban chinois, qui montre que les artisans de l'empire du milieu ne sont pas en reste. 

Tous les grands titres se jouent au Japon sur des goban en kaya qui est réputé être le meilleur bois pour la fabrication

Ici une partie du Honinbô 2002.

A gauche O Meien, à droite Kato Masao

 

La vague Hikaru a donné lieu à la vente de petits goban, 6*6 ou 9*9 illustrés 

 

Un article en Italien sur les goban et leur fabrication tavola_go.jpg (34065 octets)

 

Mai 2004 : Le plus grand jeu de go réalisé d'après la chaîne de télévision de la province de Hunan : 31,8 m de large PlusGrandJeuDeGo.jpg (47473 octets)

Quelle est la taille d'un goban standard ?

MonGoban.jpg (689241 octets)

Goban fabriqué à Miyazaki en 2005

Voici les dimensions traditionnelles d'un jeu de Go japonais de fabrication récente en millimètres:

460 mm * 423 mm

Chaque case fait environ : 22mm * 24mm

 460 = 15 + 430 +15 423 = 12,5 + 398 + 12,5 

Mesurés sur un Goban de 280 mm de hauteur pour 157 mm d'épaisseur Voici un site qui donne des indications analogues. D'après les règles de la Nihon-kiin de 1949 (almanach du go), les dimensions seraient 454;5mm sur 424,2 

Voir aussi.

 

 

Goban japonais du 19è siècle avec de jolis bols ... avant réhabilitation

 

Voici un jeu de go spécial fabriqué pour la première coupe Taida (Teda Cup ou Qinda Cup) , en 2004. Cette table est estimé à 1 million RMB ($ 120,000).

C'est  Lee Changho qui a gagné ce tournoi sur invitation contre Yoda Norimoto

 

 

S'il est authentique, c'est sans doute un des premiers jeux français. Jeu présenté par le musée Suisse du jeu.

Jeu de Go, France, première moitié du XXe siècle. Situation peu plausible dans le coins NO ?

 

Retour Go

Dernière mise à jour le 13/09/23