自爆テロ成功への鉄則 :
語彙
べいこく |
|
|
りょかっき |
|
米国 |
Amérique |
|
旅客機 |
Avion de ligne |
たはつ |
|
|
そうじゅう |
|
多発 |
Fréquent |
|
操縦 |
Pilotage |
れんぽう |
|
|
ねぶそく |
|
連邦 |
Etat fédéral |
|
寝不足 |
Manque de sommeil |
そうさきょく |
|
|
てつや |
|
捜査局 |
Bureau d’investigation |
|
徹夜 |
Nuit blanche |
おうしゅう |
|
|
とうじょう |
|
押収 |
Saisir |
|
塔乗 |
Monter dans l’avion |
はんこう |
|
|
となえる |
|
犯行 |
Crime |
|
唱える |
Réciter |
しじしょ |
|
|
しるす |
|
指示書 |
Ordonnance |
|
記す |
Inscrire |
ようぎしゃ |
|
|
どうよう |
|
容疑者 |
Suspect |
|
同様 |
Identique |
くうこう |
|
|
もとめる |
|
空港 |
Aéroport |
|
求める |
Demander |
こうせい |
|
|
よくちょう |
|
構成 |
Composer |
|
翌朝 |
Lendemain matin |
じぜん |
|
|
もんく |
|
事前 |
Avant événement |
|
文句 |
Phrase, plainte |
こころえ |
|
|
|
|
心得 |
Règles à suivre |
|
|
|
いっせつ |
|
|
|
|
一節 |
Phrase |
|
|
|
しょうり |
|
|
|
|
勝利 |
Victoire |
|
|
|
かご |
|
|
|
|
加護 |
Protection |
|
|
|
|
|
うばう |
|
|
監督 |
Metteur en scène |
|
奪う |
Voler |
しゅしょう |
|
|
れいこく |
|
首相 |
1er ministre |
|
冷酷 |
Cruauté |
あんさつ |
|
|
|
|
暗殺 |
Assassinat |
|
|
|
じばく |
|
|
|
|
自爆 |
Auto-explosion |
|
|
|
かくす |
|
|
|
|
隠す |
Cacher |
|
|
|
いなか |
|
|
|
|
田舎 |
Campagne |
|
|
|
たいき |
|
|
|
|
待機 |
Attendre l’événement |
|
|
|
せっする |
|
|
|
|
接する |
Avoir des contacts avec qqun |
|
|
|
にんむ |
|
|
|
|
任務 |
Mission |
|
|
|
しんねん |
|
|
|
|
信念 |
Conviction |
|
|
|
ゆらぐ |
|
|
|
|
揺らぐ |
Vaciller |
|
|
|
そしき |
|
|
|
|
組織 |
Organisation |
|
|
|
ばくだん |
|
|
|
|
爆弾 |
Bombe |
|
|
|
はれつ |
|
|
|
|
破裂 |
Exploser |
|
|
|
しこう |
|
|
|
|
思考 |
Pensée |
|
|
|
かげき |
|
|
つかまる |
|
過激 |
Violent |
|
捕まる |
Arrêter, prendre |
せいじ |
|
|
しゅふ |
|
政治 |
Politique |
|
主婦 |
Maîtresse de maison |
はいけい |
|
|
まきこむ |
|
背景 |
Arrière-plan |
|
巻き込む |
Entraîner |
しゅうきょう |
|
|
たいこう |
|
宗教 |
Religion |
|
対抗 |
Opposer |
どうりょう |
|
|
ぼうりょく |
|
同僚 |
Collègue |
|
暴力 |
Violence |
しゅざい |
|
|
れいせい |
|
取材 |
Interview |
|
冷静 |
Calme |
つみ |
|
|
ひてい |
|
罪 |
Péché, crime |
|
否定 |
Négation |
みんかんじん |
|
|
てっそく |
|
民間人 |
Population civile |
|
鉄則 |
Règle inflexible |
しんきょう |
|
|
かつどう |
|
心境 |
Etat d’âme |
|
活動 |
Activité |
せんりょう |
|
|
|
|
占領 |
Occupation |
|
|
|
しはい |
|
|
|
|
支配 |
Contrôle |
|
|
|
いかり |
|
|
|
|
怒り |
Colère |
|
|
|
しょうどうてき |
|
|
|
|
衝動的 |
Impulsif |
|
|
|
ばくはつぶつ |
|
|
|
|
爆発物 |
Explosif |
|
|
|
うんぱん |
|
|
|
|
運搬 |
Transport |
|
|
|