Termes
de Go : G
Écriture japonaise |
Lecture japonaise |
Signification |
|||
眼 |
Gan, mé |
Œil Intersection
ou groupe d’intersections entourées par des pierres de la même couleur. Ces
intersections constituent des libertés intérieures. « a » et « c »
sont des exemples d’œil blanc, « b » et « d » d’œil noir.
« d » est un exemple de grand œil. |
|
||
眼形 |
gankei |
forme
d'œils |
|||
|
-gakari |
voir
kakari |
|
||
下駄,ゲタ |
guéta |
sabot La
pierre delta capture en « guéta » la pierre blanche « a » |
|
||
ギザギザ四目 |
gizagizashimoku |
4
pierres en forme de serpent |
|
||
碁 |
go |
En
japonais, on fait référence au jeu sous le terme de « go » ou
« igo ». Le caractère « go » est formé d’un radical
supérieur qui signifie « jeu sur une grille » et du radical
« pierre » placé en dessous. |
|||
碁盤 |
goban |
plateau
de go |
|||
碁石 |
goishi |
pierre
de go |
|||
互角 |
gokaku |
égal,
équilibré |
|||
碁笥 |
gokei |
bols de
go |
|||
五目半 |
gomokuhan |
5 points et demi (valeur usuelle du komi) |
|||
五目ナカデ |
gomoku
nakadé |
Forme de
5 espaces morte Le
groupe blanc englobe 5 pierres delta qui ne lui donneront qu’un seul œil. La
situation porte le nom de « gomoku nakadé » |
|
||
後手 |
goté |
qui perd
l’initiative |
|||
|
goté no senté |
|
|
||
|
guru-guru-mawashi |
Séquence
mettant en œuvre une combinaison de shichô et de guéta, qui oblige les
pierres ennemies dans une forme lourde (dango), avant de les capturer. |
|
||
グズミ |
guzumi |
Coup
créant un angle vide correct. Quel est
le coup qui permet à Noir de vivre ? C’est le
guzumi 1 qui conduit au pire à un séki. |
|
||
逆ヨセ |
gyakuyosé |
yosé
« inverse », consistant à priver l'adversaire d'un yosé sente. |
|
||